it |en |de
Angebot
Zum Hauptinhalt springen
Il logo dell'università della romania.
  • Home
  • Hotel & Historisches Anwesen
  • Zimmer & Suiten
  • Private Spa
  • Frühstück & Boivin
  • Dienstleistungen
  • Levico Terme
  • Valsugana zu entdecken
  • Angebote
  • Faq
  • Kontakte & Wo wir sind
it |en |de
Zum Hauptinhalt springen
Angebot
Buchen
Una donna seduta su un divano a leggere un libro e un fascino semplice e ospitale.
Il logo dell'università della romania.
Historisches Anwesen · Familiäre Gastfreundschaft · Privater Wellnessbereich · Suiten mit Whirlpool · Hausgemachtes Frühstück · Regionale Köstlichkeiten · Levico Terme · See und Berge · Haustiere willkommen · Privater Wellnessbereich ·
Historisches Anwesen · Familiäre Gastfreundschaft · Privater Wellnessbereich · Suiten mit Whirlpool · Hausgemachtes Frühstück · Regionale Köstlichkeiten · Levico Terme · See und Berge · Haustiere willkommen · Privater Wellnessbereich ·
Historisches Anwesen · Familiäre Gastfreundschaft · Privater Wellnessbereich · Suiten mit Whirlpool · Hausgemachtes Frühstück · Regionale Köstlichkeiten · Levico Terme · See und Berge · Haustiere willkommen · Privater Wellnessbereich ·

Das 3-Sterne-Hotel in Levico Terme, das aus einem historischen Wohnhaus entstanden ist

Es gibt Orte die nie aufgehört haben, zu empfangen.

Jede Unterkunft bewahrt eine Geschichte. Die des Hotels Romanda setzt sich bis heute fort.

In den Straßen des historischen Zentrums von Levico Terme hat dieses Gebäude Epochen, Transformationen und Generationen durchlebt, bis es zu dem Hotel wurde, das seine Gäste empfängt, ohne die eigenen Wurzeln zu vergessen. Ein Zuhause, bevor es ein Aufenthaltsort war, wo die Zeit Spuren hinterlassen hat, die sich in den Details, den Räumen und den Geschichten derjenigen, die hier gelebt haben, wiederfinden.

Hier führt die Familie Bosco seit vier Generationen eine Idee der Gastfreundschaft fort, die aus Präsenz, Aufmerksamkeit und einfachen Gesten besteht. Denn einige Dinge ändern sich mit der Zeit. Andere hingegen verdienen es, zu bleiben.

"Der Unterzeichnete lädt die ausländischen Herren ein, ihm ihre Befehle zu erteilen, und verspricht ihnen volle Zufriedenheit in der Behandlung und bei den Preisen..."
Pietro Bosco
Un incendio in un camino in una stanza da soggiorno.
Il muro è fatto di pietra.

Bevor es ein Hotel wird

Es war der Urgroßvater Pietro Bosco, der sich so an die Reisenden wandte, die die Schwelle zur Trattoria del Sole überschritten. Die Jahre sind vergangen, die Gewohnheiten und die Art zu reisen haben sich verändert, aber nicht der Wunsch, mit derselben Aufmerksamkeit zu empfangen.

Heute ist das Hotel Romanda immer noch das Zuhause der Familie Bosco, die seit vier Generationen diesen Ort bewahrt und mit denen teilt, die nach Levico Terme kommen.

Le sedie sono in vimini.
Un soggiorno con due divani e un dipinto sulla parete con linee essenziali e luminose.
Il pavimento in legno nella stanza.
Il pavimento è di colore marrone, in un’atmosfera accogliente.
Un ombrello bianco su un balcone.

Die Spuren der Zeit

Die Geschichte des Hotels Romanda ist nicht in einem Datum eingeschlossen, sondern in den Details, die noch heute diejenigen begleiten, die eintreten. Es genügt, den Blick zum Eingangstor zu heben: das Wappen des Kardinals und die Inschrift “Domenicus Gianettini fecit Anno Domini 1638” erzählen von den Ursprüngen dieses Anwesens, einst die Sommerresidenz des Kardinals Gianettini.

Seitdem hat sich vieles verändert. Das alte Anwesen hat verschiedene Epochen durchlaufen, vom Bischöflichen Fürstentum bis zur habsburgischen Zeit, bis es zu dem Hotel wurde, das seine Gäste empfängt. Einige Details sind geblieben, andere Räume wurden renoviert. Zusammen erzählen sie weiterhin von einem Haus, das nie aufgehört hat, zu empfangen.

Schlafen zwischen den Seiten der Geschichte

Die Geschichte des Anwesens spiegelt sich auch in den Namen einiger Zimmer wider. Der Kanoniker, der Bischof und das Konzil sind keine einfachen Rückblicke in die Vergangenheit, sondern Verweise auf Personen und Ereignisse, die das Leben des Gebäudes geprägt haben.

Der Kanoniker erinnert an Domenico Gianettini, der das Haus im 17. Jahrhundert erwarb und eine wichtige Position im Dienst des Fürstbischofs von Trient innehatte, dem die Junior Suite des Bischofs gewidmet ist. Die Superior des Konzils hingegen erinnert an die Zeit, in der das Anwesen erbaut wurde, in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts, in denselben Jahren wie das Konzil von Trient.

Entdecken Sie die Zimmer

Von den Kellern von gestern bis zum Boivin von heute

Die alten Keller des Palastes, einst der Weinlagerung gewidmet, beherbergen heute das Ristorante Boivin. Räumlichkeiten, die reich an Geschichte sind und die Familie Bosco ausgewählt hat, um sie aufzuwerten, indem sie in einen Raum verwandelt werden, in dem das Vergnügen am Tisch weiterhin im Mittelpunkt steht.

Direkt vom Hotel aus auch mit dem Aufzug erreichbar, stellt das Boivin eine natürliche Erweiterung des Aufenthalts dar: ein Ort, an dem Geschichte, Gastfreundschaft und Küche im selben Gebäude aufeinandertreffen, das seit Generationen seine Türen öffnet.

Ein Zuhause zum Leben

Man bleibt stehen. Man schaut nach draußen. Man bleibt einen Moment.

Auf der Terrasse, um die Berge zu bewundern. In den Wohnzimmern, um ein Buch durchzublättern. In den Gemeinschaftsbereichen, um sich Zeit zu nehmen. Es sind einfache, aber wichtige Räume. Denn sich im Hotel Romanda aufzuhalten, bedeutet nicht nur, vom Zimmer zur Eingangstür zu gehen, sondern ein Zuhause zu leben, das für einige Tage auch ein wenig Ihr eigenes wird.

Una donna seduta su un divano di fronte a un camino.
Dettaglio particolare della struttura, inserito in un contesto curato e accogliente.
Uno scaffale che ha dei vasi sopra dal gusto curato.
Una donna seduta su un divano in un soggiorno. Un pezzo di legno con incisioni sopra, in un’atmosfera accogliente.
Un dipinto di una donna sdraiata su un letto con un fascino semplice e ospitale. Un tappeto rosso e blu in un soggiorno dal gusto curato.
Un vassoio con tazze e tazzine di tè sopra.

Unsere Angebote

Entdecke sie alle

Wo sind wir

Sie finden uns hier. Im historischen Zentrum von Levico Terme, zwischen dem See, dem Asburgo-Park und den Straßen des Dorfes.
Eine bequeme Lage, die leicht zu erreichen ist und perfekt, um sich nach der Ankunft zu Fuß zu bewegen und die Valsugana in jeder Jahreszeit zu erleben.

Entdecken Sie, wo wir sind, wie Sie uns erreichen können, und organisieren Sie Ihre Ankunft.
Karte anzeigen
Un albero di fronte a una grande casa.

Fordern Sie ein
Angebot an

Pflichtfelder *

Abonnieren Sie den Newsletter

Newsletter
Newsletter
Newsletter
Newsletter
Newsletter
Il logo dell'università della romania.
Via Garibaldi, 7 38056
Levico Terme
Il logo del gruppo vagano.
Wir stehen Ihnen zur Verfügung:
Tel +390461707122
Cel +393491087562
Fax +39 0461701710
P.Iva 02393740226
CIN IT022104A1RW247MZD
CIR L007
Privacy & Cookie Policy - Cookie-Einstellungen
Credits TITANKA! Spa © 2026